Você certamente já se deparou com a seguinte situação, foi gerar a lista de ilustrações e a mesma encontrava-se vazia. Isso aconteceu pois você não criou referências cruzadas. Veja como criar referências cruzadas no Word.
Como inserir Referência Cruzada e Criar Lista de Figuras no Word